¡Oficial: AMB reinstalo a Castillejo como campeón!
CARRERA FUE SUPENDIDO POR SEIS MESES
PANAMÁ, 22 de febrero de 2007 – La Asociación Mundial de Boxeo (AMB) informa que la contraprueba del boxeador argentino Mariano Carrera, realizada el miércoles 21 del corriente en el Instituto de Bioquímica de Colonia, Alemania, arrojó un resultado positivo de la sustancia prohibida Clembuterol.
Como es de público conocimiento, el análisis del segundo frasco de orina de Carrera fue realizado en virtud de que la primera muestra también había resultado positiva de Clembuterol. Ambas muestras fueron tomadas tras el combate en el que Carrera venció al entonces campeón de los medianos, el español Javier Castillejo, el 2 de diciembre de 2006 en Berlín, Alemania.
De esta forma, y en cumplimiento de sus reglamentos (artículo 18.23, inciso 3), la AMB reinstala a partir del día de la fecha a Javier Castillejo como campeón de la categoría mediano, quitándosele a Mariano Carrera dicho reconocimiento.
A partir del día de la fecha, en que todas las partes involucradas han sido debidamente notificadas, Mariano Carrera y sus representantes legales tendrán diez (10) días hábiles para presentar su descargo ante el Comité Médico y el Comité de Campeonatos Mundiales de la AMB, que adoptará una resolución al respecto una vez cumplido este paso procesal.
Clarification on the positive result of Mariano Carrera
Panama, February 22nd, 2007
TO : WBA MIDLWEIGHT DIVISION CONTENDERS
FROM : WBA CHAMPIONSHIP COMMITTEE CHAIRMAN
REFERENCE: CLARIFICATION ON THE POSITIVE RESULT OF MARIANO CARRERA
Dear Contenders,
The following is a notice of clarification regarding all the latest facts occurred in the middleweight division of our organization after Mariano Carrera anti-doping test resulted positive
As you might know the first sample of Carrera tested positive in a substance banned by our anti-doping rules. After several discussions via mail between German Boxing Federation and the World Boxing Association, opposite to rule 18.12 it was agreed to open the second sample in the same laboratory called Institute for Biochemist in Cologne, Germany. The rule 4 of preemption prevailing local rules over WBA rule was applied in the case.
On February 21, 2007 the second sample was open in the presence of representatives from all interested parties: Ms. Casado (Carrera´s representative), Dr. Nelles (representative of BDB), Dr. Inalsingh (WBA representative), Prof. W. Schanzer, Dr. H. Geyer, and Dr. G Fubholler (representative of the laboratory). The B or second sample was founded properly closed and sealed. It also resulted positive in a banned substance.
Considering all the above we consider appropriate to summarized the most important issues from the previously published resolutions:
Declare the result as a disqualification of Carrera.
§ Reinstate Javier Castillejo as World Champion of the Middleweight division.
§ Consider the fight as the mandatory fulfillment of Castillejo. Next mandatory period deadline for Castillejo is September 2nd, 2007.
§ Suspend Carrera for a six-month period from December 2nd, 2006.
§ Carreras team will have 10 days from the date to appeal this decision.
Gilberto Jesus Mendoza
WBA Executive Vice President